Scholar Ludwig Schmidt thinks this was further east, perhaps on the right bank of the Oder. يعتقد الباحث لودفيغ شميت أن هذه كانت أقصى شرقية، وربما على الضفة اليمنى لنهر أودر.
Scholar Ludwig Schmidt thinks this was further east, perhaps on the right bank of the Oder. يعتقد الباحث لودفيغ شميت أن هذه كانت أقصى شرقية، وربما على الضفة اليمنى لنهر أودر.
On 8 February 1945, the Red Army crossed the Oder River, with positions just 70 km from Berlin. في 8 شباط عام 1945، عبروا نهر أودر، مع مواقف فقط 70 كم من برلين.
Until 1945 the area was part of Germany, when the Polish border was moved to the Oder River and the German population was expelled. حتى عام 1945، كانت المنطقة جزءاً من ألمانيا، عندما نقلت الحدود البولندية إلى نهر أودر وطُرد السكان الألمان.
The western branch of the Oder, 2 km (1 mi) away from the town center, has marked the border with Germany since 1945. أما الفرع الغربي لنهر أودر فيبعد مسافة كيلومترين 2 كـم (1 ميل) عن مركز البلدة، ويمثل الحدود مع ألمانيا منذ عام 1945.
In July 1997, the city was heavily affected by a flood of the River Oder, the worst flooding in post-war Poland, Germany and the Czech Republic. في يوليو 1997، تأثرت المدينة تأثرا كبيرا بفيضان نهر أودر، التي تعتبر أسوأ فيضانات في مرحلة ما بعد الحرب بولندا وألمانيا وجمهورية التشيك.
This theory is highly plausible; Paul the Deacon mentions the Lombards crossing a river, and they could have reached Rugiland from the Upper Oder area via the Moravian Gate. هذه النظرية معقولة للغاية، حيث يذكر بولس الشماس عبور اللومبارد لنهر، ويمكن للومبارد أن يكونوا قد وصلوا روغيلاند من منطقة أعالي نهر أودر عبر بوابة مورافيا.
After four days the Red Army broke out and started moving thirty to forty kilometres a day, taking the Baltic states, Danzig, East Prussia, Poznań, and drawing up on a line sixty kilometres east of Berlin along the River Oder. وفي اليوم الرابع، بدأ الجيش الأحمر بالتحرك غربًا بسرعة 30 إلى 40 كيلومتر في اليوم تقريبًا قاطعًا دول البلطيق وغدانسك وشرق بروسيا وبوزنان، راسمًا خطًا يبعد 60 كيلومتر شرق برلين ومحاذيًا لنهر أودر.
After four days the Red Army broke out and started moving thirty to forty kilometres a day, taking the Baltic states, Danzig, East Prussia, Poznań, and drawing up on a line sixty kilometres east of Berlin along the River Oder. وفي اليوم الرابع، بدأ الجيش الأحمر بالتحرك غربًا بسرعة 30 إلى 40 كيلومتر في اليوم تقريبًا قاطعًا دول البلطيق وغدانسك وشرق بروسيا وبوزنان، راسمًا خطًا يبعد 60 كيلومتر شرق برلين ومحاذيًا لنهر أودر.
جوال إصدار